Címke szimbólumok

23. 03. 2023

Mindannyian találkoztunk már olyan jelekkel a ruházati címkéken, amelyekről nem voltunk teljesen biztosak, mit jelentenek. Egyes anyagoknál azonnal látható, hogy hány fokozatra kell beállítani a mosógépet, és melyik programot kell választani. Néha azonban szükség van egy kis segítségre, és a mosási utasítások pontosan ezt biztosítják. Ezeknek a szimbólumoknak az ismerete azért fontos, mert csak nekik köszönhetően előzhető meg a szín és a tartósság elvesztése, vagy legrosszabb esetben az anyag teljes tönkremenetele. Ebből a cikkből megtudhatod, mit jelentenek a ruhaneműn lévő jelek.

Alapvető szimbólumok a ruhaneműn

A ruhaneműn mindig öt jelölés van feltüntetve ebben a sorrendben: mosás, fehérítés, szárítás, vasalás, professzionális vegytisztítás. Ezek mindig különböző változatban találhatóak meg a ruhán, attól függően, hogy az adott ruhához melyik a megfelelő. De az alapforma mindig ugyan az.

Mosás szimbóluma	Vasalás szimbóluma	Szárítás szimbóluma	Fehérítés szimbóluma	Vegytisztítás szimbóluma

Ha a ruhákon ezek közül bármelyik át van húzva, nem kell sokáig gondolkodnod, és azonnal arra a következtetésre juthatsz, hogy a kérdéses tevékenységet nem ajánlott elvégezni az adott ruhadarabon. A legtöbb új automata mosógép különböző programokkal segíti a mosást. Ennek ellenére mindenképpen jó ötlet ragaszkodni a címkéken lévő szimbólumokhoz.

Mosás szimbólumai

Mint fentebb említettük, a mosás piktogramja egy kád.

Ha a kád beáztatott kézzel van a képen, az azt jelenti, hogy a ruhaneműt csak kézzel lehet mosni maximum 40 °C-on.
A kád kiegészíthető egy számmal is, amely jelzi, hogy a ruhák milyen maximális hőmérsékleten moshatók.
Ugyanez a helyzet, ha szám helyett egy vagy több pont van a kádban, amely helyettesíti a víz hőmérsékletét. Minél több pont, annál melegebb lehet a víz.

Ezenkívül a következők érvényesek:

Ha a kád alá van húzva, az azt jelenti, hogy a mosás kíméletes kell, hogy legyen. Az öblítés során a hőmérsékletnek fokozatosan kell csökkennie, és a centrifugálási ciklusnak kíméletesnek kell lennie.
Ha az aláhúzás törött, az gyengéd öblítést és centrifugálást jelez, és tiltja a kézi centrifugálást.
A dupla aláhúzás különösen kíméletes mosást jelez. Az öblítés és centrifugálás csak nagyon kíméletes legyen. Ezenkívül korlátozza a ruhanemű mennyiségét a normál mennyiség egyharmadára.

Mosás szimbólumai	Mosási és textilmosási eljárás
	Ruhamosás mosógépben, maximum 95°C hőmérsékleten és normál mechanikai hatás mellett. A ruhaneműk normál öblítése és normál centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 60°C hőmérsékleten és normál mechanikai hatás mellett. A ruhaneműk normál öblítése és normál centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 60°C hőmérsékleten és korlátozott mechanikai hatás mellett. A ruhanemű mosása csökkenő vízhőmérsékleten (COOL-DOWN) és a ruhanemű gyengéd centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 95°C hőmérsékleten és normál mechanikai hatás mellett. A ruhaneműk normál öblítése és normál centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 40°C hőmérsékleten és korlátozott mechanikai hatás mellett. A ruhanemű mosása csökkenő vízhőmérsékleten (COOL-DOWN) és a ruhanemű gyengéd centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 40°C hőmérsékleten, erősen korlátozott mechanikai hatás mellett. Gyengéd öblítés és gyengéd ruhanemű centrifugálása. A ruhaneműt nem szabad kézzel centrifugálni.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 30°C hőmérsékleten és normál mechanikai hatás mellett. A ruhaneműk normál öblítése és normál centrifugálása.
	Ruhamosás mosógépben, maximum 30°C hőmérsékleten, erősen korlátozott mechanikai hatás mellett. Gyengéd öblítés és gyengéd ruhanemű centrifugálása. Alkalmas szintetikus szálakból, gyapjúból készült kényes ruhaneműkhöz, nem tartós színű ruhaneműkhöz, valamint vattát és tollat tartalmazó ruhákhoz.
	Kézi mosás maximum 40°C-on. A ruhaneműt nem szabad mosógépben mosni. Óvatos kezelés. Alkalmas gyapjú ruhákhoz, fehérneműhöz, fürdőruhához stb.
	A ruhaneműt nem szabad kimosni. Óvatos kezelés nedves állapotban.

Vasalás szimbólumai

Ha vasalásról van szó, a ruhacímkék egyszerűbb változatai közé tartoznak. A vasaló sziluettjén lévő pontok száma árulja el, hogy az adott ruhadarab milyen szinten és hőmérsékleten vasalható. Ezek a pontok gyakran közvetlenül a vasalón is megtalálhatók. Ismétlem, ha a karakter át van húzva, egyáltalán nem vasalható az adott ruhadarab.

• Alacsony hőmérsékleten ajánlott vasalni, legfeljebb 110 °C fokon
•• Vasalható közepes hőmérsékleten, azaz maximum 150 °C fokon
••• Az anyag maximális hőmérsékleten is vasalható, tehát 200 °C fokon.

A vasaló alól távozó gőz képével is találkozhatunk. Ebben az esetben a gőzölés javasolt. Ha a gőz át van húzva, kerüld el a gőzölést.

Vasalás szimbólumai	Ruhák és a textíliák vasalásának eljárása
	Ruha vasalása maximum 200 °C vasalási felületi hőmérsékleten. Alkalmas pamuthoz és lenvászonhoz.
	Ruha vasalása maximum 150 °C vasalási felületi hőmérsékleten. Alkalmas gyapjúhoz és poliészter keveréket tartalmazó szövetekhez.
	Ruha vasalása maximum 110 °C vasalási felületi hőmérsékleten. A gőzőlés csak óvatosan végezhető el. Alkalmas műselyem, viszkóz és lycra anyagokhoz.
	A ruhaneműt nem szabad vasalni. A ruhanemű gőzölése és gőzzel történő feldolgozása nem megengedett.

Szárítás szimbólumai

A szárításnak két módja van. Akár normálisan, levegőn, akár egy ruhaszárító segítségével.

Ha van otthon szárítógéped, figyelj arra, hogy a kör közepén látsz-e pontot. Ha igen, és a szimbólum nincs áthúzva, nyert ügyed van és ruháid nyugodtan száríthatóak szárítógépben.
Ez a szimbólum egy pontot is tartalmazhat. Ez azt jelenti, hogy a kiválasztott programnak alacsonyabb hőmérsékletet kell használnia.
Két pont jelöli a normál hőmérséklet használtát. Ha a kör teljesen fekete, csak hideg levegős szárítás ajánlott

Ha nincs kör a négyzetben, az természetes száradást jelez. Ezt a jelet gyakran kiegészítik valamivel, hogy tisztázzák a konkrét ajánlott eljárást.
A négyzet, amelyben egy ív vagy egy függőleges vonal található, azt jelenti, hogy szabadon ajánlott szárítani egy szárítón.
Két vagy több függőleges vonal ugyanazt jelenti, a ruha szárítón szárítható, de nedvesen. A víznek lehetőséget kell hagyni arra, hogy szabadon csöpögjön.
A vízszintes vonal azt jelzi, hogy a ruháknak centrifugálás nélkül kell megszáradniuk.
Két vízszintes vonalnál hagyjd nedvesen a ruhákat, és ne csavard ki őket.
Ha a fent leírt négyzetek egyikét egy vagy több átlós vonal egészíti ki a bal felső sarokban, a ruhát árnyékban kell szárítani.
Kivételesen találkozhatsz a ne csavard ki jelöléssel is. Úgy néz ki, mint egy csavart, áthúzott rongy

Szárítás szimbólumai

	Ruha és textilszárítási eljárás
	Ruha szárítása vállfán.
	Ruha szárítása szárítón.
	Ruha szárítása széthajtva.
	A ruhaneműt szárítógépben, normál szárítóprogrammal lehet szárítani.
	A ruhanemű szárítógépben, alacsonyabb szárítási hőmérsékleten szárítható.
	A ruhaneműt nem szabad szárítógépben szárítani.

Fehérítés szimbólumai

A fehérítéshez használt jelek sokfélesége nem olyan, mint például a mosás szimbólumainál. Csak néhány lehetőség van, amelyekkel gyakran találkozhatsz.

Az üres háromszög és a "CL" betűkkel ellátott háromszög ugyanazt jelenti. A ruhákat klórtartalmú termékekkel lehet fehéríteni.
Az áthúzott háromszög, legyen az fehér vagy fekete, tiltja a fehérítést.
Ha a fehérítő jelzést csíkokkal egészítik ki, a klórtartalmú fehérítők használata tilos, ezért hidrogén-peroxid alapú vagy egyéb fehérítőket kell használni.

Fehérítés szimbólumai	Ruha és textilfehérítési eljárás
	Lehetőség a ruhanemű fehérítésére klóroldó szerekkel. A szimbólum azt jelenti, hogy a ruhanemű klórral fehéríthető. Csak hideg, hígított oldatot használj.
	A ruhaneműt nem szabad klóroldó szerekkel fehéríteni.

Professzionális vegytisztító szimbólumok

Valószínűleg nagyon ritkán találkozol majd ezzel a jellel (körrel). Többnyire csak egy üres áthúzott kör lesz, ami tilt minden vegyszeres tisztítást. Elsősorban professzionális vegytisztítóknak készült, amelyek speciális készítményeket használnak.

Az F betű lehetővé teszi a szokásos vegyi tisztítási eljárást, azaz a trifluor-triklór-etán és a nehézbenzin használatát. Oldószer használata tilos. Ezek használatát a P betű engedélyezi.
Az A betű a triklór-etén használatát engedélyezi.
A W a nedves tisztítást jelöli.
E jelek bármelyikének aláhúzása azt jelenti, hogy kíméletes eljárásra van szükség.

Vegyi tisztítás szimbólumai	Ruhák és a textíliák vegyi tisztításának eljárása
	A ruhanemű vegyileg tisztítható minden általánosan használt oldószerrel, beleértve a P szimbólum alatt felsorolt oldószereket, valamint triklór-etént és 1.1.1-triklór-etánt..
	A ruhanemű vegyileg tisztítható tetraklór-eténnel, monofluor-triklór-metánnal és az F szimbólum alatt felsorolt összes oldószerrel. A szokásos mosodai tisztítási eljárások korlátlanok.
	A ruhanemű kémiailag tisztítható tetraklór-eténnel, monofluor-triklór-metánnal és az F szimbólum alatt felsorolt összes oldószerrel, korlátozott víz hozzáadásával vagy korlátozott mechanikai hatással vagy korlátozott szárítási hőmérséklettel. Az önkiszolgáló mosás nem megengedett.
	A ruhaneműt vegyileg csak trifluor-triklór-etánnal és nehézbenzinnel (desztillációs tartomány 150-220 °C, lobbanáspont 38-60 °C) lehet a szokásos tisztítási eljárásokkal, korlátozások nélkül tisztítani..
	A ruhaneműt vegyileg csak trifluor-triklór-etánnal és nehézbenzinnel (desztillációs tartomány 150-220 °C, lobbanáspont 38-60 °C) lehet tisztítani, korlátozott víz hozzáadásával vagy korlátozott mechanikai hatás mellett, vagy korlátozott tisztítási vagy szárítási hőmérséklettel..
	A ruhaneműt nem szabad vegyileg tisztítani. A foltok nem távolíthatók el szerves oldószerekkel.